MWP

Über My Weird Prompts auf Deutsch

Was ist My Weird Prompts?

My Weird Prompts ist ein täglicher englischsprachiger Podcast, den ein Mensch und KI gemeinsam machen. Daniel Rosehill schickt einen Prompt – eine Frage, eine Idee, etwas, das ihn interessiert –, und eine KI-Pipeline recherchiert das Thema, schreibt ein Skript und nimmt es als Gespräch zwischen zwei Hosts auf: Corn, einem nachdenklichen, philosophischen Faultier, und Herman, einem begeisterten, schnell redenden Esel.

So entsteht die deutsche Ausgabe

  1. Jede Folge entsteht zuerst auf Englisch und erscheint im Haupt-Feed der Sendung.
  2. Ihr Skript wird von einem KI-Modell (Claude von Anthropic) ins Deutsche übersetzt – zum Hören geschrieben, nicht zum Lesen; Zahlen und Daten werden ausgeschrieben.
  3. Das übersetzte Skript wird mit Chatterbox Multilingual, einem Text-to-Speech-Modell, mit den geklonten Stimmen der Hosts eingesprochen.

Das ist ein Experiment

Die übersetzten Ausgaben sind experimentell. Rechne mit gelegentlichen Aussprachefehlern, einer Betonung auf der falschen Silbe oder einem fremden Namen, der seltsam klingt. Wir freuen uns zu hören, was funktioniert und was nicht. Schreib uns

Jede übersetzte Folge verlinkt auf ihr englisches Original, sodass du sie jederzeit mit der Vorlage vergleichen oder lieber das Original hören kannst.

Abonnieren

Die deutschen Folgen haben einen eigenen RSS-Feed, getrennt vom englischen Haupt-Feed:

RSS-Feed-Adresse

https://myweirdprompts.com/languages/de/feed.xml

Die meisten Podcast-Apps (Apple Podcasts, Pocket Casts, Overcast, AntennaPod) können eine Sendung per URL hinzufügen: Such nach einer Option wie „Per URL hinzufügen“ und füge die Adresse ein. Spotify unterstützt das Hinzufügen von Feeds per URL nicht.

Feed öffnen

Details zur Sendung

Titel
My Weird Prompts auf Deutsch
Beschreibung
Der Podcast, den Mensch und KI gemeinsam machen, jetzt auch auf Deutsch: ausgewählte Folgen von My Weird Prompts, übersetzt und neu eingesprochen.
Read this page in English

What is My Weird Prompts?

My Weird Prompts is a daily English-language podcast made by a human and AI working together. Daniel Rosehill sends in a prompt — a question, an idea, something he is curious about — and an AI pipeline researches it, writes a script and records it as a conversation between two hosts: Corn, a thoughtful, philosophical sloth, and Herman, an enthusiastic, fast-talking donkey.

How the German edition is made

  1. Every episode is made in English first and published on the show’s main feed.
  2. Its script is translated into German by an AI model (Anthropic’s Claude), written to be heard rather than read; numbers and dates are spelled out as words.
  3. The translated script is voiced with Chatterbox Multilingual, a text-to-speech model, using the hosts’ cloned voices.

This is an experiment

The translated editions are experimental. Expect the occasional mispronunciation, a stress on the wrong syllable, or a foreign name that comes out strangely. We would love to hear what works and what doesn’t. Get in touch

Every translated episode links to its English original, so you can always compare it with the source or listen to that instead.